Renatu zasáhne zpráva, že se její manžel Gordon dostal do problémů se zákonem. Celeste se po terapii rozhodne otevřeně promluvit se svou tchyní Mary Louise o svém vztahu s Perrym. Do města přijíždí matka Bonnie. A Ed žádá po Madeline, aby mu řekla, co před ním tají.
Madeline will ihre Tochter zu sich holen, weil Bonnie völlig neben sich steht. Mary Louise enthüllt Celeste Überraschendes über die Zwillinge. Renatas Mann macht unterdessen Bekanntschaft mit dem FBI.
Renata faces an uncertain future when Gordon lands in legal trouble. After a challenging therapy session, Celeste opens up to Mary Louise about her relationship with Perry. Ed confronts Madeline about her secrets.
Renatan tulevaisuus on epävarma. Madelinen salaisuudet uhkaavat hänen avioliittoaan.
Gordon est arrêté par le FBI sous les yeux de son épouse Renata. Le comportement de Bonnie inquiète ses amies.
Renata è preoccupata dei problemi legali che coinvolgono Gordon. Intanto, Celeste decide di aprirsi con Mary Louise e confidarle la sua relazione con Perry.
Nathan zaniepokojony zachowaniem Bonnie zaprasza jej rodziców do miasta. Gordon zostaje aresztowany przez FBI za wykorzystywanie poufnych informacji i oszustwa giełdowe. Mówi Renacie, że stracił wszystkie swoje pieniądze. Mary Louise dowiaduje się od Maxa i Josha o pochodzeniu Ziggy'ego. Nie wierzy, że Perry zgwałcił Jane. Ed odkrywa niewierność Madeline.
Renata enfrenta um futuro incerto. Os segredos de Madeline ameaçam o seu casamento.
Ренате грозит неопределенное будущее, когда Гордон попадает в неприятности с законом. Кори приглашает Джейн на «тренировочное» свидание. После сложного сеанса терапии с доктором Рейсманом Селеста рассказывает Мэри Луиз о своих отношениях с Перри. Приезжает мама Бонни, Элизабет, . Эд рассказывает Мэдлин о ее секретах.
Renata se enfrenta a un futuro incierto. El secreto de Madeline amenaza su matrimonio.
Renata står inför en osäker framtid. Madelines hemligheter hotar hennes äktenskap.Renata står inför en osäker framtid. Madelines hemligheter hotar hennes äktenskap.
Dr. Reisman'dan aldığı terapi seansı sonrası Celeste, Perry ile ilişkisi hakkında Mary Louise'e içini döker...
