Kaum ist Bill in seinem Amt vereidigt, möchte er bereits das äußerst heikle Thema der Polygamie politisch angehen. Derweil widmet sich Barbara einem anfangs noch schönen Thema, der Mode.
Bill fights for his right to be sworn in as senator; Barb, Nicki, and Margene struggle with personal revelations and changed public profiles.
Bill tekee hartiavoimin töitä lieventääkseen moniavioisuuden vastaisia asenteita ennen virkavalansa vannomista. Hän haluaa perheestään positiivisen esimerkin toimivasta moniavioisuudesta, mutta Barb välttelee julkisia näyttäytymisiä eikä ota muita vaimoja mukaansa tärkeään muotinäytökseen.
Bill cherche un moyen de lutter contre la vague anti-polygamie qui touche les représentants officiels de l'Etat : un combat qu'il est loin de gagner...
בסנאט עושים הכול כדי להימנע מהשבעתו של ביל, שממשיך להילחם על הזכות שלו להיות חבר סנאט לאחר שנבחר לתפקיד. ניקי דורשת מביל שיאמץ את קראה-לין באופן חוקי. ורלין, בן דודה של קארה-לין מגיע העירה ומנסה לסחוט את אלבי.
Bill si sta preparando alla cerimonia di giuramento ma allo stesso tempo cerca di calmare le acque agitate dai suoi oppositori. Marg e Nicki sono in disappunto con Barb quando quest'ultima partecipa allo show fashion per le First Ladies.
Mientras la ceremonia del acto de posesión se acerca, Bill intenta hacer ver a algunos de sus nuevos compañeros que la poligamia no está tan mal. Además, Nikki y Margene se enfadan después de que Barb acuda en calidad de esposa de Bill a un importante acto de moda.
