While Andrew and Nick follow Judd to Brooklyn to score drugs, Jay gets jealous of Kurt and Lola's relationship, and Jessi oversteps at Matthew's house.
Andrew und Nick folgen Judd nach Brooklyn, um Drogen zu kaufen. Jay ist eifersüchtig auf Kurts und Lolas Beziehung und Jessi geht bei Matthew zu Hause zu weit.
Mientras Andrew y Nick siguen a Judd hasta Brooklyn para comprar drogas, la relación de Kurt y Lola desata los celos de Jay. Jessi habla de más en casa de Matthew.
Andrew i Nick podążają za Juddem na Brooklyn, aby kupić dragi. Jay jest zazdrosny o relację Kurta i Loli, a Jessie przekracza granice ustalone w domu Matthew.
Mentre Andrew e Nick seguono Judd a Brooklyn per procurarsi della droga, Jay diventa geloso della relazione tra Kurt e Lola, e Jessi oltrepassa il limite a casa di
Matthew.
Enquanto Andrew e Nick seguem Judd até Brooklyn para arranjar droga, Jay sente ciúmes da relação de Kurt e Lola. Jessi ultrapassa os limites em casa de Matthew.
Andrew e Nick seguem Judd até o Brooklyn em busca de drogas. Jay fica com ciúmes do relacionamento de Kurt e Lola. Jessi ultrapassa os limites na casa de Matthew.
Andrew et Nick suivent Judd jusqu'à Brooklyn pour chercher un dealer, et Jay est jaloux de la relation entre Kurt et Lola. Chez Matthew, Jessi dépasse les bornes.
Medan Andrew och Nick följer med Judd till Brooklyn på jakt efter droger blir Jay svartsjuk på Kurt och Lolas relation. Jessi trampar i klaveret hemma hos Matthew.
