Connie recruits a Compassion Pachyderm to teach the kids how to see things from another point of view. Andrew sets out to steal Missy's man.
Connie recruta um Paquiderme da Compaixão para ensinar os miúdos a pôr-se na pele do outro. Andrew está decidido a roubar o namorado a Missy.
Connie recruta um Paquiderme da Compaixão para ensinar as crianças a ver as coisas pela perspectiva dos outros. Andrew planeja roubar o homem de Missy.
Connie recurre a una paquiderma de la compasión para que enseñe a los niños a ver las cosas desde otro punto de vista. Andrew se propone quitarle el novio a Missy.
Connie rekrutterer en medfølelseselefant til at lære børnene at se tingene fra en anden synsvinkel. Andrew forsøger at stjæle Missys mand.
Connie heuert eine Mitgefühl-Dickhäuterin an, um den Kindern eine andere Sichtweise beizubringen. Andrew hat einen Plan, um sich Missys Freund zu schnappen.
Connie zatrudnia słonicę współczucia, aby nauczyła dzieci, jak patrzeć na rzeczy z innej perspektywy. Andrew postanawia ukraść faceta Missy.
Connie recrute une éléphante de la compassion pour apprendre au ados à voir les choses sous un autre angle. Andrew entreprend de voler le petit ami de Missy.
