After Harper's exposé goes viral, Marvyn seeks redemption by trying to recruit a new player.
Quand la vidéo de Harper devient virale, Marvyn veut se rattraper en recrutant une nouvelle joueuse.
Quando a reportagem de Harper se torna viral, Marvyn tenta recrutar uma jogadora para se redimir.
El reportaje de Harper se hace viral y Marvyn busca la redención con un nuevo fichaje.
Harpers Exposé über Marvyn verbreitet sich explosionsartig und Marvyn ist um seinen Ruf besorgt. Um seinen Stolz zu bewahren, will er eine neue Spielerin für sein Team gewinnen, was das übrige Team wütend macht. Olive wird Influencerin für einen fragwürdigen Bademodenhersteller, was letztlich ein großes Geheimnis aufdeckt. Als Olives Eltern sie von der Schule nehmen wollen, denkt Marvyn an das Wohl des Teams und stellt sein Ego hinten an. Sherilyn hilft Emma, dem Schultheater beizutreten.
Harper'ın videosu viral olunca Marvyn takıma yeni oyuncu almaya çalışarak bunu telafi etmeye uğraşır.
L'intervista di Harper diventa virale. Marvyn cerca riscatto provando a a reclutare una fuoriclasse.
Quando o perfil de Harper viraliza, Marvyn procura a redenção ao tentar recrutar uma nova jogadora.
