Reeling from the emotional news of Joseph’s death, Jenny and Cassie desperately search for answers. After Bridger and Madison receive a threatening call from Ren, Max and Rachel take matters into their own hands, frantically deciding to confide in Jenny about the drugs and money. Elsewhere, Dietrich becomes hellbent on revenge following his discovery of Travis’ betrayal; and Wolf and Agatha attempt to protect Phoebe.
Tambaleándose por la emotiva noticia de la muerte de Joseph, Jenny y Cassie buscan desesperadamente respuestas. Después de que Bridger y Madison reciben una llamada amenazante de Ren, Max y Rachel toman el asunto en sus propias manos, decidiendo desesperadamente confiar en Jenny sobre las drogas y el dinero. En otro lugar, Dietrich se vuelve loco por la venganza después de su descubrimiento de la traición de Travis; y Wolf y Agatha intentan proteger a Phoebe.
Aufgewühlt von der emotionalen Nachricht von Josephs Tod suchen Jenny und Cassie verzweifelt nach Antworten. Nachdem Bridger und Madison einen Drohanruf von Ren erhalten haben, nehmen Max und Rachel die Sache selbst in die Hand und beschließen verzweifelt, sich Jenny wegen der Drogen und des Geldes anzuvertrauen. An anderer Stelle sinnt Dietrich auf Rache, nachdem er von Travis' Verrat erfahren hat, und Wolf und Agatha versuchen, Phoebe zu schützen.
Jenny e Cassie sono alla ricerca di risposte.
Jenny ja Cassie etsivät vastauksia Josephin kuoleman jälkeen. Ren, Max ja Rachel uskoutuvat Jennylle huumeista ja rahoista. Dietrich janoaa kostoa saatuaan tietää Travisin petoksesta.
Jenny et Cassie cherchent des réponses concernant la mort de Joseph ; Max et Harper se confient à Jenny à propos des sacs de drogue et d’argent ; Dietrich veut se venger après avoir appris la trahison de Travis.
Jenny e Cassie procuram respostas.
