After receiving the same spirit animal as his father, Nicholas feels pressure to live up to his legacy, while April gets in trouble when she tries to swap her spirit animal and Ella's told she can't reuse a Piccolo routine.
Depois de receber o mesmo animal espiritual de seu pai em um sorteio, Nicholas sente a pressão de estar à altura do legado paterno. April se mete em apuros quando tenta trocar seu animal espiritual.
A los estudiantes de primer año se les asignan tarjetas de animales, y deben usarlas para crear rutinas individuales. Nicholas se sorprende cuando le toca el águila, tal como a su papá cuando estaba en la academia.
