The war has started, but John Tunstall is hospitalized by a smallpox outbreak.
De Lincoln County War is volop aan de gang, maar John Tunstall ligt in het ziekenhuis met de pokken. Nadat er bedreigen tegen hem worden geuit, besluit hij zijn strategie te herzien en een manier te vinden om vrede te sluiten met het Huis. Maar zoals hij en Billy weten, is de weg naar de hel geplaveid met goede bedoelingen.
Tunstall muss seine Strategie überdenken, als er wegen Pocken im Krankenhaus landet.
A guerra começou, mas Tunstall está hospitalizado com varíola. As ameaças contra ele o fazem repensar sua estratégia e elaborar uma forma de fazer as pazes com a Casa. Mas, como ele e Billy sabem, o inferno está cheio de boas intenções.
