Umut rotayı değiştirip Norveç'teki bir tohum deposuna gitmeye karar verir. Hatice gizlice Defne'nin odasını arar. Mürettebat İspanya'da karaya çıkar ve bir kıyım yaşanır.
Umut change de cap pour se rendre dans une réserve de semences en Norvège. Hatice fouine dans la chambre de Defne. L'équipage accoste en Espagne, et un carnage s'ensuit.
Umut cambia de rumbo hacia una reserva de semillas en Noruega. Hatice husmea en la habitación de Defne. La tripulación atraca en España, y se produce una carnicería.
Umut decides to switch course and head for a seed vault in Norway. Hatice snoops inside Defne's room. The crew docks in Spain, and carnage ensues.
Umut entschließt sich zu einem Kurswechsel und steuert auf einen Seed Vault in Norwegen zu. Hatice schnüffelt in Defnes Zimmer herum. Die Crew geht in Spanien vor Anker.
Umut verandert van koers en vaart naar een zadenbank in Noorwegen. Hatice snuffelt in Defne's kamer. De Yakamoz meert aan in Spanje en een bloedbad volgt.
Umut decide mudar de rumo e ir para o Cofre do Apocalipse, na Noruega. Hatice esgueira-se para a cabine de Defne. A tripulação atraca em Espanha, onde ocorre uma chacina.
Umut muda a rota e vai para um banco mundial de sementes na Noruega. Hatice investiga o quarto de Defne. A tripulação chega à Espanha e o caos toma conta.
