Irena i konobar nose se s posljedicama zamjene tijela: deblji kraj izvlači Irena, koju konobarova promiskuitetna narav dovodi u neugodne situacije. Lucija se upućuje u šumu kako bi našla jedinog čovjeka koji im može pomoći - Ludog Mitra. Za to vrijeme, Gazda i Kazo s najpoznatijim hrvatskim pustolovom pričaju o snimanju novog nastavka "Indiane Jonesa".