Former NFL TE Chad Lewis brings an Audi R8 Spyder to Dave for customizations that will drive up funds for his alma mater. The garage makes room for tubs and wheels on a '78 Trans Am, and Kevin gets hyped for a '70 Challenger.
Un ancien joueur de football américain, Chad Lewis, souhaite lever des fonds pour son université. Pour cela, il confie à Dave une Audi R8 Spyder afin de la customiser puis la revendre. L'équipe doit également mettre leur savoir-faire au service d'une Trans Am datant de 1978. De son coté, Kevin prend en charge la restauration d'une Challenger de 1970.
