Elena je zpátky u smečky, zná pravdu o tom, proč ji Clay kousnul, což, zdá se, výrazně mění jejich vztah a čeká je další, možná poslední, boj s podvraťáky.
Elena kümmert sich liebevoll um Clays Genesung. Es ist nun kein Geheimnis mehr, dass er sie nur deswegen in einen Werwolf verwandelt hat, um ihr Leben zu retten. Kurze Zeit später trifft sich das Rudel und wartet auf den Gegner – Santos und seine Killerwölfe. Was folgt, ist ein Kampf um Leben und Tod, der sich nur haarscharf entscheiden wird. Plötzlich gelingt es LeBlanc, Elena in seine Hände zu bekommen. Kann sie vor dem sicheren Tod gerettet werden?
In the Season 1 finale, Elena returns to Stonehaven and her Pack after learning the truth about Clay's role in her werewolf origins. Reunited, they ready themselves for an epic war against the Mutt army led by Santos and the mysterious James Williams.
Après avoir appris la vérité concernant ses origines et le rôle de Clay, Elena retrouve la meute pour l'assaut final contre les Mutts. La meute reçoit une aide inespérée.
אלנה חוזרת לסטוהייבן וללהקה לאחר שהיא מבינה את תפקידו של קליי בלהקה ובחייה. יחד, כולם מתכוננים למלחמה נגד הזאבים הרצחניים המובלים על ידי סנטוס וגיי'מס ויליאמס המסתורי.
Elena torna a Stonehaven con il suo branco dopo aver appreso la verità sul ruolo che ha avuto Clayton nella sua trasformazione in licantropa. Il branco riunito si prepara ad un’epica guerra contro l'esercito Mutt guidato dal Santos e dal misterioso James Williams.
Зная, что после произошедшего вот-вот грянет битва, жители поместья начинают готовиться. Как и обещал, Логан увозит Рэйчел из поместья, но идея остановиться в придорожном кафе оказывается не самой удачной. Несмотря на четкие указания, Леблан намеревается убить Елену, однако помощь неожиданного союзника не только спасает ей жизнь, но и способствует пополнению стаи, а тем временем Джереми раскрывает личность таинственного организатора бунта. Несмотря на предпринятые меры безопасности, Логан вновь теряет Рэйчел, а решение Елены вернуться в стаю омрачается страшным подарком из прошлой жизни.
Elena se reúne con la manada, para preparar su ataque a los perros callejeros.
Elena får veta Clays roll i hennes ursprung som varulv, och hon återförenas med The Pack. Tillsammans förbereder de sig på en sista strid mot en armé av Mutts, ledd av Santos och James Williams. Det är dags för ett storslaget krig.
Elena se reúne com a matilha para preparar-se para a luta contra o Mutt.
Após descobrir a verdade sobre Clay, Elena junta-se novamente à Alcateia para o confronto contra o exército de Dissidentes de Santos e o misterioso James Williams.
