A Little Flutter

Manny places a bet on the Grand National for Bernard who immediately becomes addicted to the thrill of gambling having previously expressed no interest. But his losses mount, and he starts borrowing gambling funds from increasingly scary people.

Bernardista tulee pelihullu ja hän tarvitsee yhä enemmän rahaa täydentääkseen hupenevia resurssejaan. Hän asettaa Mannyn ja Franin vastakkain.

Мэнни делает ставку на Национальных скачках за Бернарда, который немедленно становится зависимым от азартных игр, которыми ранее не интересовался. Но его проигрыши растут, и он занимает деньги на игру у очень опасных людей.