After freeing a butterfly from a spider’s web - and removing one of the insect’s wings to ensure it never flies away - Alois Trancy faces difficult questions about himself and his relationship with Claude.
Quand il libère un papillon pris dans une toile d'araignée, Alois Trancy s'interroge sur lui-même et sur sa relation avec Claude.
Después de liberar una mariposa de una telaraña y quitarle una de las alas al insecto para asegurarse de que nunca se vaya volando, Alois Trancy se enfrenta a preguntas difíciles sobre sí mismo y su relación con Claude.
Nachdem er einen Schmetterling aus dem Netz einer Spinne befreit hat – und ihm vorsorglich ein Flügelchen abreißt, damit er nie wieder entfliehen kann – ringt Alois Trancy mit schmerzhaften Fragen zu sich selbst und seiner komplizierten Beziehung zu Claude.
被稱為「女王的蜘蛛」的特蘭西伯爵家裡，住著一群彼此關係複雜微妙的人物。年輕的領主艾羅斯・特蘭西。三胞胎男僕，湯普森、汀柏、以及坎特伯里。神祕的女僕漢娜・安娜費羅斯。還有「蜘蛛」執事，克勞得・浮士德。他們彼此間的想法，像是蜘蛛般的纏繞在一起，在特蘭西公館這個大盆景箱裡，張起了一旦踏進去就再也出不來的複雜蛛網……。
