The disappearance of a French student in a small coastal town opens wounds created by the controversial disappearance of a young woman there one chaotic stormy night.