As Dilip Rai and Kanchi are discovered together, Clodagh and Ruth clash over Mr. Dean. All the nuns must confront their desires…with tragic consequences.
Когда Дилил Рая и Канчи обнаруживают вместе, происходит громкий скандал, но его легко может затмить другая интрига — война Клодаг и Руфь за внимание мистера Дина. В это время все остальные сестры борются со своими потаёнными желаниями, а некоторым из монашек придётся столкнуться с трагическими последствиями.
Cuando Dilip Rai y Kanchi son descubiertos juntos, Clodagh y Ruth se enfrentan por el Sr. Dean. Todas las monjas deben afrontar sus deseos ... con trágicas consecuencias.
Todas as freiras são obrigadas a confrontar os seus desejos... com consequências trágicas.
Toutes les nonnes doivent affronter leurs désirs… ce qui a des conséquences tragiques.
Dilip viene sorpreso ad amoreggiare con Kanchi e sorella Clodagh deve prendere seri provvedimenti. Sorella Ruth è ai ferri corti con sorella Clodagh e il loro litigio porta la prima ad una drastica decisione.
Nachdem sie Pater Roberts vor einem Schneesturm gerettet hat, gelingt es Schwester Ruth, sich die Gunst des Priesters zu sichern. Schwester Clodagh versucht, die Situation wieder in den Griff zu bekommen, indem sie strenge Regeln aufstellt, was Schwester Adela dazu veranlasst, ihre Führung in Frage zu stellen. Als General Rai erfährt, dass Dilip Rai sich mit Kanchi verbrüdert, fordert er ihre Ausweisung. Auf Bitten der Schwestern einigt er sich darauf, Kanchi mit einer Rute zu schlagen. Nachdem das Kleinkind, dem die Nonnen Lebertran gegeben haben, gestorben ist, misstrauen die Dorfbewohner den Nonnen und verlassen die Missionsschule. Als sich die Spannungen zuspitzen, widerruft Ruth ihren Schwur und flieht aus der Missionsschule. Nachdem Dean ihr eine Abfuhr erteilt hat, greift Ruth Clodagh am Glockenturm an, stürzt aber zu Tode. Die Nonnen verlassen die Mission. Nach Ruths Beerdigung offenbart Clodagh ihren wahren Namen Dean, für den sie Gefühle hegt.
