Pendant la manifestation des chasseurs, Isabelle héberge son père. Nicolas, promu papy-sitter, s'aperçoit que bon-papa a pété un plomb...
