In Reifenhausen verschwinden auf rätselhafte Art und Weise allerlei Dinge. Blaze und seine Freunde begeben sich deshalb auf die Jagd nach dem mysteriösen Räuber und machen am Ende eine überraschende Entdeckung.
When a mysterious bandit makes off with Blaze's metallic trophy, he must track down the culprit.
Un trofeo metallico è stato fregato da Blaze, così egli cerca il bandito che lo ha preso.
Когда таинственный бандит крадет приз Вспыша, тому приходится погнаться за негодяем и расследовать этот детектив для дошколят!
Cuando un bandido misterioso roba el trofeo metálico de Blaze, debe rastrear al culpable,todo mientras aprende sobre imánes.
