Blaze und seine Freunde machen sich beim Renntraining total schmutzig. Leider geht die Truck-Waschanlage durch Crusher kaputt. Blaze muss nun alle verlorengegangenen Teile der Anlage suchen, sonst bleiben die Trucks für immer schmutzig.
Blaze and AJ must track down the missing pieces of Gabby's Truck Wash and rebuild it so their friends can get clean.
Blaze e AJ devono rintracciare i pezzi mancanti del camion da lavaggio di Gabby per ricostruirlo così che i loro amici si possano lavare.
Когда очень нервничающий по поводу грязи Крушила вызывает взрыв на автомойке, её части разлетаются по всему городу, а Вспыш с друзьями должен использовать углы и с твоей помощью найти все запчасти, чтобы машинки снова стали чистыми!
Cuando Crusher, demasiado emocionado, aprieta el botón del túnel de lavado muchas veces, sus piezas explotan y se escapan por Axle City. Aprende sobre los ángulos con Blaze y sus amigos para reunir las piezas perdidas y ayudar así a los coches.
