Blaze und seine Freunde vergnügen sich auf dem Jahrmarkt. Als Crusher bei einer Spielbude schummeln will, nimmt das Chaos seinen Lauf und er landet gemeinsam mit Pickie auf einer wild gewordenen Rakete. Können Sie die beiden retten?
When Crusher tries to cheat at a carnival game, he accidentally strands himself and Pickle on a giant rocket.
Quando Crusher cerca di imbrogliare in un gioco di carnevale, accidentalmente trova se stesso e Pickle su un razzo gigante.
Когда Крушила пытается жульничать во время карнавала, то случайно привязывает себя и Огурчика к огромной ракете! Приходится Вспышу и Эй-Джею спасать машинки, пока ракета не потерпела крушение на свалке.
Cuando Crusher y Pickle se quedan atrapados en un cohete fugitivo, Blaze necesita ayuda para usar muelles y rescatarlos, ¿pero podrá hacerlo antes de que choquen contra un gran vertedero maloliente?.
