Als Blaze und AJ die Geburtstagstorte für Darington in der Bäckerei abholen wollen, kommt ihnen Crusher in die Quere, der die Torte unbedingt für sich haben will. Und so kommt es zu einer wilden Verfolgungsjagd quer durch die Stadt.
It's Darington's birthday! Crusher uses a robot plate to try and steal the birthday cake, but his plan goes awry and the cake goes rocketing away. Will Blaze catch the runaway cake before Crusher and save the party?
Настал День Рождения Смельчака! Крушила применяет летающую робо-тарелку, чтобы похитить торт, но его план не срабатывает, и торт улетает. Сможет ли Вспыш догнать сбежавший торт раньше Крушилы и спасти праздник?
Darington is jarig en geeft een feestje. Blaze en AJ halen zijn verjaardagstaart op. Maar als Crusher de lekkere taart ziet, wil hij hem opeten; hij probeert de taart te stelen. Blaze en AJ gaan erachteraan!
C'est l'anniversaire de Darington! Crusher utilise un robot pour essayer de voler le gâteau d'anniversaire, mais son plan tourne mal et le gâteau s'envole. Est-ce que Blaze attrapera le gâteau en fuite avant Crusher et sauvera la fête ?
