Als Gabby den Motor von Blaze reparieren will, versucht Crusher ihn zu stehlen. Doch der Motor macht sich selbständig, rast davon und landet ganz oben auf einem Berg.
When Crusher tries to get Blazing Speed for himself, he accidentally sends Blaze's engine flying! Now it's Blaze vs. Crusher in a race for Blazing Speed - but without an engine, Blaze must find new ways to propel himself to victory.
Lorsque Crusher essaie d'obtenir Vitesse Explosive pour lui-même, il envoie accidentellement le moteur de Blaze voler !
Maintenant, c'est Blaze contre Crusher dans une course pour la Vitesse Explosive, mais sans son moteur, Blaze doit trouver de nouvelles façons de se propulser vers la victoire...
Blaze zijn lichtsnelheidsmotor vliegt er vandoor en Crusher grijpt zijn kans; hij gaat er als een speer achteraan. Blaze moet zorgen dat hij voor Crusher bij de motor is. Maar hoe gaat Blaze dat doen? Zonder motor kan hij niet rijden.
