When a bunch of adorable critters get lost in Axle City, it's up to Blaze and AJ to get them home.
Als sich ein Haufen süßer Tierchen, die Boingies, in Reifenhausen verirren, müssen Blaze und AJ auf den Plan treten, sie einzusammeln und sicher nach Hause zu bringen.
Oh non, les Boing-boing se sont perdus dans Moteur City ! Blaze et AJ doivent les ramener sains et saufs dans leur belle forêt-lastique.
