Matsumoto tries to get to Shōta as Yui tries to get him absorbed. Yui regains some control just as the psuedo-Arrancar who has been hiding in the shadows for all this time, makes an appearance, ambushing them with more clones and absorbing Yui. Will Matsumoto be able to hold off the Arrancar and protect Shōta long enough for Hitsugaya and the others to arrive and put an end to this monster?
Tôshirô et Rangiku parviennent à vaincre le pseudo-arrancar. Shôta est réconforté par Rangiku et rejoint sa sœur à la Soul Society.
Gli Shinigami hanno finalmente capito come agisce lo pseudo Arrancar. Quest’ultimo riesce a manovrare Yui e Shota per riuscire nel suo intento. Tuttavia, Toshiro e la sua squadra escogitano un piano per sconfiggerlo.
Showdown zwischen Hitsugaya und dem Ober-Pseudo-Arrancar.
Se descubre que el Arrancar Clon consiguió una enorme fuerza al devorar a Yui. Mientras este intenta hacerse con el alma de Shota, se encuentra con Rangiku que le ataca sin piedad.
破面もどきは高い霊力を持つ唯の魂魄を食らったことで強大な力を得ていた。しかもその魂魄を分身体として再生しておとりに使い、人間たちを襲っていたのだ。破面もどきは唯を使って翔太の魂魄を取り込もうとする。
