After saving Rangiku from death, Urahara commences his fight with Yammy. Luppi continues his battle with the others and Hitsugaya manages to come and help them up. Meanwhile, Ichigo is struggling to fight Grimmjow after losing his mask. Rukia shows up to help but they are no match. All seems lost when help in the form of Hirako appears to help. The conclusion to the battle with the Espada begins!
Ulquiorra exige qu'Orihime le suive au Hueco Mundo. Pendant ce temps, Shinji Hirako intervient dans le combat d'Ichigo et Rukia contre Grimmjow et utilise son masque de Vizard pour affronter l'Arrancar. Kisuke Urahara affronte Yammy tandis que Tôshirô Hitsugaya libère sa puissance face à Luppi Antenor.
Proseguono gli scontri con i nuovi Espada inviati nel mondo terreno da Aizen. Rangiku, Yumichika e Ikkaku continuano a essere in difficoltà contro Luppi.
Las tropas avanzadas de Hitsugaya continúan luchando contra los Arrancars que han aparecido en Karakura. Urahara aparece para ayudar; esquiva a Wonderwiss, pero Yammy le golpea con un torrente de ataques Bala. Mientras tanto, Rangiku, Ikkaku y Yumichika tienen problemas luchando contra la Espada Número Seis, Luppi.
空座町に現れた破面と戦う日番谷先遣隊。加勢に駆けつけた浦原は、ワンダーワイスの攻撃をかわした隙を突かれ、ヤミーの虚弾＝バラの連続攻撃を受けてしまう。一方、乱菊、一角、弓親も苦戦を強いられていた。
