Rukia regains consciousness, but is told to rest and regain her strength for the battles ahead. Kenpachi's battle with Nnoitra continues, and Orihime heals Nel at Ichigo's request. Despite managing to have his bankai swallow Szyael, Mayuri inadvertently poisons Uryu and Renji, and Szyael seizes the opportunity to resurrect himself by absorbing Nemu's spiritual particles through his Gabriel technique. However, in the process, he ingests a “super-human” drug from inside Nemu that increases his reflexes to the point where his body cannot keep up, immobilizing him. Mayuri then stabs him through the hand before stabbing him in the heart.
Mayuri Kurotsuchi décide de se retirer du combat après la résurrection de Szayelaporro Granz.
Prosegue lo scontro tra Mayuri e Szayelaporro. Quest'ultimo rivela la sua capacità di poter rinascere all'infinito sfruttando il reishi del proprio avversario, e pensa di avere così la vittoria in pugno.
Маюри убивает Заель-Апорро с помощью Банкая, но тот возрождается выйдя из тела Нэму Куроцути. Однако Маюри перед этим ввёл в Нэму, наркотик который он назвал «сверхчеловеческим», способный замедлять движения противника и чувствовать нанесённую рану раз в сотни лет. С помощью этого наркотика Маюри обезвреживает и убивает Заель-Апорро.
Szayel Aporro se desespera cuando sus poderes no funcionan contra Mayuri Kurotsuchi y termina siendo envuelto por el Konjiki Ashisogijizo de Mayuri. Justo entonces, algo le ocurre a Nemu que estaba de rehén.
涅マユリに自らの能力が通用せず激高するザエルアポロを、マユリの卍解「金色疋殺地蔵」が飲み込む。その時、人質となっていた十二番隊副隊長・ネムに異変が発生。一方、剣八とノイトラの戦いも決着がつかずにいた。
