零番隊に連れられ霊王宮を訪れた一護。最初にやってきた麒麟殿では、予想外の方法で麒麟寺天示郎による治療を受ける。だが効果は抜群で、体の傷が癒えた一護は恋次と共に臥豚殿、曳舟桐生のもとへと進む。そこではまたも予想外の「もてなし」が二人を待っていて…。そのころ瀞霊廷では、新たな総隊長及び一番隊隊長に任ぜられた京楽が、中央四十六室を前にある計画を口にしていた。
Ichigo Kurosaki continues moving through the Royal Guard's palaces with 6th Division Lieutenant Renji Abarai as Captain-Commander Shunsui Kyōraku decides to have 11th Division Captain Kenpachi Zaraki be taught Zanjutsu by 4th Division Captain Retsu Unohana.
Ichigo continua seu processo de recuperação com a Divisão Zero, se preparando para a batalha que se aproxima. Enquanto isso, Kyoraku é apontado como o novo Capitão Chefe para liderar as Treze Divisões.
El Escuadrón Cero lleva a Ichigo de regreso al Palacio Real para prepararse para la batalla que se avecina. Mientras tanto, Kyoraku es designado como el nuevo Capitán en Jefe para liderar los Trece Escuadrones de Guardias de la Corte.
La Division Zéro ramène Ichigo au Palais Royal pour préparer la bataille à venir. Pendant ce temps, Kyoraku est nommé nouveau capitaine en chef pour diriger les treize divisions de la Soul Society.
La Compagna Zero porta Ichigo al Palazzo Reale per prepararsi allo scontro finale.
零番队带领一护前往灵王宫，在一开始抵达的麒麟殿，以意想不到的方式被麒麟寺天示郎治疗，治疗效果超群，身体的伤势痊愈的一护和恋次一起前往卧豚殿，也就是曳舟桐生所在之处，在那里也有意想不到「待遇」在等着他们。同一时间，在瀞灵廷京乐接下新总队长以及第一队队长的职务，在中央四十六室前面说出了某项计划。
Нулевой отряд возвращает Ичиго в Королевский дворец, чтобы подготовиться к предстоящей битве. Тем временем Кёраку назначается новым Главнокомандующим и Капитаном первого отряда.
