Jenny and Betty secretly follow Violet after becoming paranoid that she's making the same bad decisions they did as teenagers. Meanwhile, Wayne gets sued by Bobbie Nell.
A Violet guarda um segredo e o Wayne vai a tribunal.
Violet garde un secret et Wayne va au tribunal.
Während des Sommers spionieren Jenny und Betty Violet nach, weil sie verhindern wollen, dass sie ihre Fehler aus der Teenager-Zeit wiederholt. Als Bobbie-Nell Wayne verklagt, weil er bei der Reparatur des Daches der Familie Hart einen lauten Tumult verursacht hat und sich dabei auf die emotionale Belastung ihres Haustiers beruft, unterstützt Brenda ihn.
