A newlywed couple's plan to ditch big city living for a simpler life in Nebraska doesn't go as expected.
Des jeunes mariés abandonnent leur vie new-yorkaise pour s'installer dans le Nebraska, mais la réalité ne répond pas toujours à leurs attentes.
מייק וריו, זוג צעיר מניו יורק – הוא מבקר מוזיקה והיא תרפיסטית – עוזבים את העיר הגדולה ועוברים לגור בחווה בנברסקה, שמייק ירש מדודתו. לאחר שעזבו הכל, כולל עבודותיהם ומשפחותיהם החונקות, הם מבינים במהרה שהחיים הפשוטים אינם קלים כמו שחשבו והם צריכים ללמוד איך לעמוד בפני סערה של אתגרים וקשיים המסתערים עליהם בחיי החווה החדשים שלהם.
Совсем недавно сыгравшие свадьбу Рио и Майк решают выбраться из шумного мегаполиса, чтобы пожить спокойной, тихой и куда более простой жизнью где-нибудь в глубинке. Однако добравшись до своего фермерского домика в Небраске, новобрачные осознают, что их представления о сельской идиллии совершенно не совпадают с реальностью.