أُبلغ الأولاد باختبار قادم. حاول الجميع الدراسة للاختبار للحصول على درجة عالية. درس عزوز وحمود للاختبار، لكن سلوم اضطر لتغيير إطارات والده، أما عبود فكانت لديه خطط أخرى. سرق إجابة الاختبار من حقيبة المعلمة بعد المدرسة، ووضعها في جيبه، ثم انتظر حتى بدء الاختبار. هل أُلقي القبض عليه أم لم يرَ الإجابات في الحلقة التالية؟
اكتشف الأستاذ صالح أن أحدهم سرق إجابات الاختبار. ظن أنه توفيق، لكنه قال إنه لم يفعل شيئًا، وكان نجم الفصل. لم يستمع الأستاذ صالح وهدده بالرسوب التلقائي إذا لم يعترف بفعلته. على أي حال، أجرى الفصل الاختبار، وحصل عبود على ورقة إجابته ونسخ الإجابات. أثناء الاختبار، ضبطه الأستاذ صالح متلبسًا. عندما ضبطه المعلم، أنكر عبود ذلك على الفور وقال إنها ورقة غش سلوم. لم يصدقه الأستاذ صالح وحكم عليه بالسجن. لحسن الحظ، نجح الجميع في الفصل حتى عبود.
في نهاية الحلقة، يؤدي المغني أداءً على المسرح مع الأولاد أيضًا وهم يرقصون.
لقد حان وقت الصيام في رمضان، لكن عبود قرر أن يفطر، ولم يكن أحد سعيدًا بذلك.
إنه يوم المعلم، لكن السيد صالح عالق في المستشفى.
يتوجب على السيد صالح أن يواجه أولياء أمور قطعة 13.
كان الأولاد في منزل عبود يشاهدون برنامجًا تلفزيونيًا. نادت فرحة والدتها لتسألها إن كان بإمكانهم الذهاب إلى مقهى الإنترنت، فسمحت لها بالذهاب معهم إلى المقهى. في المقهى، كان توفيق في ما يبدو أنه غرفة دردشة، يُرسل رسائل غير مرغوب فيها ويضحك.
نرى السيدة عطيات وهي تتكلم عن حبها للسيد صالح، ونرى لقطات مرت بها قبل عشرين عامًا عندما كانا في الكلية.
تبدأ الحلقة مع الأطفال في منزل عبود وهم يشاهدون التلفاز قبل أن يدركوا أن جميع الأولاد فازوا بجائزة إلى الولايات المتحدة. ذهبوا لاحقًا إلى المطار وصعدوا على متن الطائرة وهم يغنون .. ومع ذلك لم يكونوا وحدهم. كان السيد صالح معهم، وعندما فتح أحد الشخصيات الخزانة، رأى السيد صالح نصف عارٍ في "الحمام". تستمر معظم الحلقات عندما نرى زكيات لأول مرة في مراسم الجنازة له يقدم له هدايا مثل وجبة من الدرجة الأولى. بعد ذلك، نرى فرقة ميامي مع أحدهم نائمًا. يسأل الأولاد لاحقًا عما إذا كان بإمكانهم الغناء معهم ويطلبون من السيد صالح الخروج. وصلوا أخيرًا إلى نيويورك مع تشغيل أغنية YMCA لفترة قصيرة وكان الأولاد يرتدون ملابس مختلفة تتعلق بالثقافة الأمريكية. في النهاية يرون سيدة تسألهم عما إذا كانوا أطفال ساوث بارك، مع إجابتهم بأنهم ليسوا كذلك. تنتهي الحلقة بإدراكهم أنها كانت رحلة ليوم واحد فقط.
يشاهد عبود الأخبار من التلفاز، فهو يحتاج للذهاب إلى المدرسة كالعادة، لكن تحدث له أحداث غريبة، ويحتاج إلى مواجهتها جميعها في ليلة غريبة.
يتم احتجاز طلاب مدرسة قطعة 13 برفقة الآنسة عطية كرهائن في الحافلة من قبل مجموعة من المجرمين.
السيدة عطيات تحب السيد صلاح، ولكن حدث شيء سيء قام به السيد صلاح فقررت مواجهته بشأنه.
يبحث عبود، الذي أصبح الآن هاتمان، عن أصدقائه المفقودين، بينما يلتقي ببعض الأبطال المألوفين للغاية
هاتمان وسابيكا يجدان مخبأ السيد عطية الشرير.
لقد حان وقت التاريخ.
ويستمر عبود في أحلامه اليقظة حول الأماكن التاريخية، هذه المرة اليونان القديمة و... ألمانيا النازية.
أطفال قطعة 13 يصبحون محترفين في كرة القدم.
سيذهب الطلاب في رحلة ميدانية إلى الصحراء. تُقسّم الأستاذة عطيات الأطفال إلى مجموعات لمرافقة بعضهم البعض.
يتم مقاطعة حفل عيد ميلاد هاني بواسطة متسلل مخيف.
يقدم سكان المنطقة 13 تسجيلاتهم الأكثر مضحكة لمسابقة برنامج اللقطات المضحكة.
أطفال قطعة 13 يحصلون على هواتف محمولة جديدة.
يريد الأولاد الأربعة الرئيسيون الذهاب لمشاهدة فيلم هندي جديد، والحصول على تذاكر من شذى للدخول.