Da en 10-årig dreng bliver offer for en forbrydelse, tager Danny sagen så voldsomt personligt, at han bliver tvunget til at fuldføre et vredeshåndteringskursus. Frank udkæmper en politisk kamp mellem udenrigsministeriet og den tyrkiske regering for at hjælpe en tyrkisk kvinde, der bliver retsforfulgt.
Nachdem ein 10-jähriger Junge zum Opfer wird, bringt Dannys hitzige Herangehensweise ihn in eine Therapie zur Aggressionsbewältigung.
Frank versucht einer jungen Türkin zu helfen und navigiert die Politik des Außenministeriums und der türkischen Regierung.
When a 10-year-old boy is the victim of an incident in the projects, Danny’s heated approach to the case lands him in anger management class. Meanwhile, Frank navigates the politics of the State Department and the Turkish Government in order to help a young Turkish woman avoid persecution.
10-vuotiasta poikaa on ammuttu, ja Danny tutkii tapausta esimiehensä kanssa. Dannyn hermot ovat kireällä, joten esimies passittaa hänet vihanhallintakurssille. Erin on luvannut opettaa Nickyn ajamaan autoa, mutta tytär ei ole tyytyväinen äitinsä opetukseen. Frank tapaa juhlissa turkkilaisen sellistin, joka haluaa turvapaikan Yhdysvalloista.
Devon Williams, un enfant de 10 ans, est grièvement blessé par balles lors d'une fusillade. Danny prend l'affaire en main et se lance à la recherche de son agresseur, tout en essayant de gérer sa colère.
דני חוקר מקרה ירי של ילד בן 10 בבניין מלא בסוחרי סמים ואנשי כנופיות. פרנק מנסה לעזור לזמרת טורקיה שלא יכולה לחזור לארץ מולדתה.
Nel corso di una sparatoria, un bambino di soli dieci anni viene gravemente ferito. Danny prende talmente tanto a cuore il caso che il sergente lo costringe a frequentare un gruppo per la gestione della rabbia. Nel frattempo viene arrestato un membro della banda coinvolta, il quale sostiene che il vero bersaglio fosse la madre del piccolo. Prima TV 30 gennaio 2014
Quando um menino de dez anos é vítima de um crime, a abordagem excessiva de Danny no caso o leva a uma aula de controle da raiva. Enquanto isso, Frank trabalha com o Departamento de Estado e o governo turco para ajudar uma mulher perseguida.
