Frank og Danny går sammen for at hjælpe en behandlet tidligere fange, da manden bliver involveret i mordet på en gammel fjende. Erin forbereder sig på en mordsag, men sagens tidligere anklager vil ikke afsløre, hvor den tiltalte holder sig skjult.
Jamie und Janko finden die Leiche von Harry Clark – und mit ihm jede Menge Bargeld. Schnell ist klar, dass das Geld aus einem berühmten Bankraub stammt. Da Harry kein Testament und keine Erben hat, geht das ganze Geld an den öffentlich bestellten Nachlassverwalter. Doch da meldet sich plötzlich die Frau des Wachmanns, der bei dem Banküberfall erschossen wurde, zu Wort …
Frank and Danny work together to help Nick Constantine (Michael Nouri), a rehabilitated ex-con who Frank put away years ago, when Constantine becomes involved in the murder of an old enemy. Also, as Erin prepares for a murder trial, she learns the prosecutor who previously handled the case is withholding the location of the alleged killer so she can interview him on her popular podcast.
Frankin 20 vuotta sitten pidättämä mies vapautuu vankilasta ja näyttää sekaantuneen tuoreeseen ampumistapaukseen. Erin yrittää tavoitella murhaepäiltyä uutta oikeudenkäyntiä varten, mutta entinen syyttäjä heittää kapuloita rattaisiin. Danny ja Janko löytävät kuolleen miehen luota suuria määriä käteistä.
Frank travaille conjointement avec Nick Constantine, un ancien détenu désormais réhabilité, dans une commission de prévention des récidives. Mais plus tard dans son restaurant les choses se corsent lorsque Nick se retrouve impliqué dans le meurtre d'un criminel notoire. Erin, quant à elle, ré-instruit un dossier dans un procès pour meurtre. Elle découvre que l'ancien procureur en charge de l'affaire, aujourd'hui journaliste radio, en contact avec le meurtrier présumé ne veut pas dévoiler où se cache ce dernier…
ארין רודפת אחרי חשוד חמקמק. ג'יימי ואדי נתקלים בנפטר מסתורי ופרנק מראה שהוא יכול לתת הזדמנות שנייה לפושעים.
Frank e Danny cercano di aiutare un ex detenuto quando viene coinvolto nell'omicidio di un nemico. Intanto, Erin si prepara per un processo per omicidio. Prima TV in italiano 4 novembre 2016
Frank e Danny trabalham juntos para ajudar Nick Constantine, um ex-condenado reabilitado que Frank prendeu anos atrás, que agora é suspeito no assassinato de um antigo inimigo. Erin se prepara para um julgamento de homicídio, mas descobre que a promotora que estava anteriormente no caso está retendo a localização do suspeito para que ela possa entrevistá-lo em seu podcast.
Frank y Danny tratan de ayudar a un ex convicto rehabilitado cuando se ve envuelto en el asesinato de un enemigo; un ex fiscal le niega la ubicación de un supuesto asesino a Erin mientras se prepara para el juicio.
