Danny and Baez investigate a murder attempt against a celebrated fertility doctor with a seemingly pristine reputation. Also, Eddie is called to intervene in a Reagan family matter involving Danny’s boys; Erin helps Anthony find justice after a date night goes wrong; and Frank ties up loose ends with an old friend.
Danny et Baez enquêtent sur la tentative de meurtre d’un célèbre médecin. Pendant ce temps, Eddie est appelé à intervenir dans une affaire familiale impliquant les garçons de Danny, et Erin aide Anthony à obtenir justice.
Danny e Baez indagano sul tentativo di omicidio di un famoso medico della fertilità con una reputazione apparentemente incontaminata. Eddie è chiamata ad intervenire in una questione che coinvolge i ragazzi di Danny mentre Erin aiuta Anthony a trovare giustizia dopo un appuntamento andato storto. Infine Frank riallaccia i rapporti con un vecchio amico
Danny e Baez investigam uma tentativa de assassinato contra um médico especialista em fertilidade com uma reputação aparentemente ilibada. Enquanto isso, Eddie é chamada para intervir em um assunto da família Reagan envolvendo os filhos de Danny. Erin ajuda Anthony a encontrar justiça depois de um encontro. E Frank apara as arestas com um velho amigo.
Danny y Báez investigan un intento de asesinato contra un famoso médico de fertilidad, con una reputación aparentemente impecable. Además, Eddie es llamado a intervenir en un asunto de la familia Reagan, que involucra a los chicos de Danny. Erin ayuda a Anthony a encontrar justicia después de una noche de citas con mal final; Frank ata cabos sueltos con un viejo amigo.
Danny og Baez efterforsker et mordforsøg på en kendt fertilitetslæge med et tilsyneladende pletfrit omdømme. Imens bliver Eddie bedt om at tage affære i et anliggende i Reagan-familien.
Frank lupautuu selvittämään loukkaantuneen poliisin pojan tilannetta, mutta pojalla on yllättävää kerrottavaa. Jack on lähdössä opiskelemaan, ja Sean taas jää kiinni lintsaamisesta. Anthony nolostelee treffihuijauksen uhriksi joutumista, mutta Erin päättää ottaa asiasta selvää.
