Erin unterstellt Eddie, den Polizeibericht in einem Mordfall verfälscht zu haben, denn einer der wichtigsten Augenzeugen, Leo Morris, gibt plötzlich an, die Tat gar nicht direkt gesehen zu haben. Jamies und Eddies Hochzeitstag rückt näher und Frank macht sich Gedanken über die Rede, die er beim Testessen halten wird. Danny und Baez arbeiten sich durch das komplizierte Liebesleben eines jungen Mordopfers.
As Jamie and Eddie’s wedding day approaches, Erin interviews a witness whose story leads her to doubt Eddie’s honesty, as she took his initial statement. Also, Danny and Baez unravel the complicated love life of a young man who was murdered, and Frank squabbles with his top brass while worrying about the toast he’ll deliver at the rehearsal dinner.
Alors que le jour du mariage de Jamie et Eddie approche, Erin interroge un témoin dont le récit l'amène à douter de l'honnêteté d'Eddie au moment de prendre sa déclaration initiale. De plus, Danny et Baez décrivent la vie amoureuse complexe d'un jeune homme assassiné, et Frank se querelle avec les hauts dirigeants tout en s'inquiétant du toast qu'il fera lors du dîner de répétition.
Quando o dia do casamento de Jamie e Eddie se aproxima, Erin entrevista uma testemunha cuja história a leva a duvidar da honestidade de Eddie. Enquanto isso, Danny e Baez desvendam a complicada vida amorosa de um jovem que foi assassinado, e Frank precisa lidar com uma crise em seu gabinete enquanto precisa escrever um discurso.
Mens Jamie og Eddie's bryllupsdag nærmer sig, interviewer Erin et vidne, hvis historie får hende til at tvivle på Eddie's troværdighed. Imens afdækker Danny og Baez et ungt mordoffers komplicerede kærlighedsliv.
Cuando se acerca el día de la boda de Jamie y Eddie, Erin entrevista a un testigo cuya historia la lleva a dudar de la honestidad de Eddie, mientras tomaba su declaración inicial. Además, Danny y Báez desentrañan la complicada vida amorosa de un joven que fue asesinado, y Frank pelea con sus altos mandos mientras se preocupa por el brindis que ofrecerá en la cena de ensayo.
Mentre si avvicina il giorno del matrimonio di Jamie e Eddie, Erin interroga un testimone la cui storia la porta a dubitare dell’onestà di Eddie, dal momento che ha preso lei la sua dichiarazione iniziale. Danny e Baez svelano la complicata vita amorosa di un giovane uomo vittima di omicidio. Frank si scontra con il suo superiore mentre è preoccupato del suo discorso da tenere durante la cena di prova
Jamien ja Eddien hääpäivän lähestyessä Erin jututtaa todistajaa, jonka kertomus saa hänet epäilemään Eddien rehellisyyttä. Danny ja Baez tutkivat murhatuksi joutuneen nuoren miehen mutkikasta rakkauselämää. Frank käskee yhteisymmärryksen toivossa Garrettin, Sidin ja Bakerin vaihtaa työtehtäviä keskenään.
