Frank and Erin are at odds when Frank learns the district attorney's office keeps a list of officers they consider unreliable; Danny and Baez recruit a retired mobster to assist in an investigation; a predator poses as a ride-share driver.
Frank et Erin sont en désaccord quand ce premier apprend que le bureau du procureur tient une liste de policiers de New York qu’ils considèrent peu fiables. De plus, Danny et Baez recrutent un gangster à la retraite, Vincent Rella, pour participer à une enquête, et Jamie aide lors d'une opération pour faire tomber un prédateur se faisant passer pour un conducteur de covoiturage.
Frank y Erin están en desacuerdo cuando Frank se entera de que la oficina de la AD mantiene una lista de policías a los que consideran "poco fiables". Además, Danny y Báez reclutan al mafioso retirado Vincent Rella para ayudar en una investigación, y Jamie participa en una operación encubierta para detener a un depredador que se hace pasar por un conductor de viajes compatidos.
Frank ed Erin sono in contrasto quando Frank scopre che l’ufficio del procuratore distrettuale tiene un elenco di poliziotti del NYPD che considerano “inaffidabili”.
Ein Restaurantbesitzer wird durch mehrere Schüsse in die Brust hingerichtet. Danny und Baez übernehmen den Mordfall. Schnell führen sie die Spuren ins Mafia-Milieu. Frank kommt dahinter, dass der Oberstaatsanwalt eine schwarze Liste über NYPD-Officers führt, die als unglaubwürdig eingestuft werden. Nun muss Frank dringend handeln, denn genau wegen dieser Liste wurde ein brutaler Straftäter auf freien Fuß gesetzt – und es ist nur eine Frage der Zeit, bis er wieder zuschlägt.
Frank opdager, at distriktsadvokaten har en liste med politibetjente, han finder upålidelige. I mellemtiden henvender Danny og Baez sig til en tidligere gangster for at få hjælp til deres efterforskning.
Frank descobre que a promotoria mantém uma lista de policiais que eles consideram "não confiáveis". Danny e Baez recrutam o mafioso Vincent Rella para ajudar em uma investigação.
Erin ja Frank joutuvat työssä napit vastakkain syyttäjän laatiman salaisen listan takia. Eddie ehdottaa peiteoperaatiota, joka aiheuttaa kahnausta Jamien kanssa. Danny ja Baez tutkivat italialaisravintolan omistajan murhaa.
