After getting a match from an unknown relative from a DNA network, Sean Reagan does some detective work to figure out who this mystery person might be. Frank gets a personal request from a woman to transfer her son to a safer assignment. Also, Danny seeks to uncover the truth behind the murder of a key witness in one of Erin's cases, and Eddie begins to think about having a child after she and Jamie discover a newborn left outside their precinct.
Después de obtener una coincidencia de un pariente desconocido de una base de datos de ADN, Sean Reagan se sumerge en una investigación para descubrir quién podría ser esta persona misteriosa, y Frank recibe una solicitud personal de una mujer, Paula Hill, para transferir a su hijo a una misión más segura. Además, Danny busca descubrir la verdad detrás del asesinato de un testigo clave en uno de los casos de Erin, y Eddie comienza a pensar en tener un hijo cuando ella y Jamie encuantran a un recién nacido en su barrio.
Sean wendet sich mit einer überraschenden Entdeckung an Frank: Laut einer DNA-Datenbank hat er einen Cousin, von dem niemand in der Familie etwas zu wissen scheint. Als eine Frau in Franks Büro auftaucht und ihn bittet, ihren Sohn versetzen zu lassen, stellt sich der betroffene Officer als das unbekannte Familienmitglied heraus. Doch seine Mutter ist fest entschlossen, jeden Kontakt zwischen ihm und den Reagans zu unterbinden.
Efter et dna-match begynder Sean at undersøge, hvem den ukendte slægtning er, og en stor familiehemmelighed kommer frem i lyset.
Après avoir obtenu une correspondance génétique grâce à une banque ADN, Sean Reagan essaye de découvrir qui pourrait être cette mystérieuse personne
Dopo aver ottenuto una corrispondenza da un parente sconosciuto da una rete DNA, Sean Reagan fa un po' di lavoro investigativo per capire chi potrebbe essere questa persona misteriosa, e Frank riceve una richiesta personale da una donna, Paula Hill, per trasferire suo figlio a un incarico più sicuro.
Sean tenta descobrir quem mandou uma correspondência sobre um parente desconhecido. Danny procura descobrir a verdade por trás do assassinato de uma testemunha em um dos casos de Erin. Frank recebe um pedido pessoal de uma mulher para transferir seu filho para uma função mais segura, e Eddie começa a pensar em ter um filho depois que ela e Jamie descobrem um recém-nascido deixado fora de seu distrito.
Seanin kouluprojektissa selviää jotain, mikä yllättää koko perheen. Eddie ja Jamie löytävät hylätyn vauvan, ja Eddie ottaa tilanteen raskaasti. Erinin oikeusjutun todistaja ammutaan, ja Danny ja Baez tutkivat tapausta.
