Der Priester und Exorzist Shirou Fujimoto ist der Ziehvater von Rin und Yukio. Kurz nachdem er Rin über dessen satanisches Schicksal aufgeklärt hat, wird Shirou selbst vom Satan heimgesucht…
Fujimoto and his companions try their best to protect Rin from the demons who are after him, but he ends up posessed by Satan, the most powerful of the demons and Rin's father. Seeing his guardian taking his own life to protect him fron Satan, Rin decides to fight back by unlocking his demonic powers, even knowing that by doing it he would not be a human anymore.
Grâce à l'intervention du père Fujimoto, Rin échappe pour un temps aux assauts du démon qui veut l'emmener dans la Géhenne. De retour entre les murs du monastère, la résistance s'organise : la nuit est proche, et les forces démoniaques vont se déchaîner. Tandis que des barrières magiques se dressent et que de l'eau bénite est répandue, le père Fujimoto prend le temps de révéler à Rin ses vraies origines...
Il monastero è sotto attacco e padre Shiro cerca di mettere in salvo Rin. Ma il ragazzo non vuole fuggire e lo stesso Satana si manifesta per portarlo con sé a Gehenna.
獅郎に自分が魔神の落胤であることを知らされ、燐はひどく混乱！
しかし燐の動揺など構わず、激しく襲い掛かってくる悪魔たち。獅郎に「決して抜いてはならない」と降魔剣を渡され、修道院地下室に隠される燐。外では、巨大な悪魔と化した白鳥と祓魔師たちとの熾烈な戦いが展開される！…戦いを終えた獅郎に、燐は怒りを向け「父親ぶるな」と激昂！
愛する息子の言葉に衝撃を受ける獅郎。その隙に、強大な存在が彼に憑依する!!
결국 사탄의 아들로서 각성해버린 린, 그리고 이를 필사적으로 지키려는 양부 후지모토 신부. 하지만 사탄의 마수는 점점 수도원을 조여오고, 린을 지키던 엑소시스트들도 한명한명 쓰러져간다.결국 후지모토 신부마저 사탄에 빙의되어 버리고, 린은 절규를 내지르는데...
Фудзимото и его товарищи изо всех сил стараются защитить Рина от преследующих его демонов, но в конечном итоге им овладевает сатана, самый могущественный из демонов и отец Рина. Видя, как его опекун покончил с собой, чтобы защитить его от сатаны, Рин решает дать отпор, разблокировав свои демонические силы, даже зная, что, сделав это, он больше не будет человеком.
Rin se entera de que es hijo de Satán y huye de los demonios que están detrás de él, Fujimoto y sus compañeros lo protegen, recibe una espada que si la saca no seria más un humano, Satán posee a Fujimoto, abre una puerta hacia Gehenna, pero Rin la cierra, Fujimoto muere,y Rin está dispuesto a matar a Satán, convirtiéndose en un exorcista.
Shiro geeft het Komazwaard aan Rin, maar waarschuwt hem dat hij dit nooit mag trekken. Vervolgens verbergt hij Rin in de kelder van het klooster.
