Ein Mann mit einer Maske hat es auf Rin abgesehen. Es stellt sich heraus, dass es ein alter Bekannter ist, der noch eine Rechnung mit dem Sohn Satans offen hat.
Rin and Yukio find that their friends from the monastery where they were raised where attacked by a masked individual who covered their entire bodies with an seemingly indestructible spider web. While pursuing the culprit, whose objective is to attack anyone related to the son of Satan to make him suffer, Yukio stumbles into Neuhaus who flees without further explanation. Despite having his sword sealed by the web, Rin insists to go after the masked one but is held back by Yukio and Shura, until he gets word that his Suguro, Renzo and Konekomaru are being attacked too and rushes to help them. By managing to control his flames properly, Rin defeats the attacker, who flees thanks to Neuhaus who reveals her to be his wife, and safely releases his friends.
Un mystérieux individu masqué a attaqué le monastère où ont grandi Rin et Yukio. Les moines sont enveloppés dans un étrange cocon de fil magique que rien ne semble pouvoir entamer. Les deux frères se lancent sur les traces du criminel, Rin en fonçant dans le tas, Yukio en essayant de calmer les ardeurs de son frère aîné...
L'Abbazia della Croce del Sud, dove Rin e Yukio sono cresciuti, viene attaccata da un misterioso aggressore, che lascia un messaggio criptico.
燐と雪男の育った大切な場所・南十字男子修道院が謎の襲撃者に襲われた！ 仮面を被った襲撃者は、「魔神に関わる者は許さぬ」と謎めいた言葉を残して去っていく。襲われた修道士たちは燐にとって家族同然…。怒りに駆られた燐は、敵を追撃するため飛び出していった！ やがて燐は襲撃者を発見するが、蜘蛛の糸のような敵の技に苦戦。そこに雪男が追いついて加勢する。逃亡する敵を雪男は単身で追跡し…たどり着いた先で見た者とは!?
린과 유키오가 살았던 수도원이 습격당했다. 수도원 식구들은 고치가 되어 점점 질식해간다. 린은 흥분하여 적을 찾으려 뛰어다니고, 그 앞에 가면을 쓴 정체불명의 인물이 나타나는데... 도망치는 적을 쫓아 다다른 시계탑에서 기다리던 사람은 네이가우스였다.
Рин и Юкио обнаруживают, что на их друзей из монастыря, где они выросли, напал человек в маске, который покрыл все их тела, казалось бы, несокрушимой паутиной. Преследуя преступника, цель которого - напасть на любого, связанного с сыном Сатаны, чтобы заставить его страдать, Юкио натыкается на Нейгауза, который убегает без дальнейших объяснений. Несмотря на то, что его меч запечатан паутиной, Рин настаивает на том, чтобы пойти за замаскированным, но его сдерживают Юкио и Сюра, пока он не узнает, что его Сугуро, Рэндзо и Конекомару тоже подвергаются нападению, и бросается им на помощь. Сумев правильно контролировать свое пламя, Рин побеждает нападавшего, который убегает благодаря Нейгаузу, который показывает, что она его жена, и благополучно освобождает своих друзей.
Un hombre enmascarado quiere matar a los hijos de Satán y ataca a Rin en los dormitorios junto con sus amigos. Tal alboroto culpan a Mephisto de hacer investigaciones con vida artificial. El enmascarado resulta ser la esposa de Negaus quien intenta protegerla
Het klooster waarin Rin en Yukio zijn opgegroeid, wordt aangevallen door een mysterieus persoon die een cryptische boodschap achterlaat.
燐和雪男從小住到大的南十字男子修道院，居然遭到謎樣人士襲擊！戴著面具的刺客攻擊了等同兩人親生家人的修道士們，留下「與魔神撒旦有牽連者皆罪不可恕」之謎樣留言逃離現場，見狀怒不可遏的燐為了追蹤敵人馬上衝了出去，循跡追到了人卻因為刺客的謎樣蜘蛛絲而陷入苦戰……。
