Det er helg, og politiet bestemmer seg for å ta en uanmeldt sjekk av vaktholdet til utestedene i Bergen. Det kan få store konsekvenser for dem som ikke overholder reglene. Hans og Lise er ute på patrulje og bistår seksjonssjef Bengt i kontrollen.
