The officers must investigate the death of a student who was found in a subway station.
Un jeune étudiant très prometteur est retrouvé mort sur les rails du métro du centre-ville. A-t-il sauté de son plein gré ou l'y a-t-on poussé ? A-t-il succombé aux habituelles angoisses des adolescents ou aux trop grandes exigences de ses parents ? Et pourquoi un policier est-il venu le voir dans son école peu avant le drame ?
