Shay gets more insight into her girlfriend's emotions, while Daisy and Jay disagree about their future. Maria gets some tough love from a friend.
