Tallann and Sophie monitor Calamity as her due date approaches; work gets underway on the penguin makeover; and Bailey, Sophie and Ivy go with the rescue team out on an emergency call out.