Bob et sa nouvelle flamme Maggy aller sur un voyage en VR aux Etats-Unis. Méo est en charge du garage, et les collègues ne l'aiment pas.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Jean-François Leger | Writer | ||
| Yves Trudel | Guest Star | ||
| Julien Poulin | Guest Star | ||
| Gabriel Pelletier | Director |