Bob Morane erhält Post aus dem Städtchen Nowhere. Die Karte ist im Jahre 1876 abgestempelt. Als er und Bill sich das Schreiben näher ansehen, taucht plötzlich Sophia auf und greift sie an. Es stellt sich heraus, dass es sich nicht um ihre Freundin, sondern um ein Hologramm von ihr handelt. Dr. Xhatan hat die echte Sophia entführt und hält sie in dem kleinen Westernstädtchen Nowhere gefangen - im vorigen Jahrhundert. Bob und Bill reisen nach 'Nirgendwo' und müssen sich einer Bande von Hologramm-Cowboys stellen...
