Bob hat den Auftrag eine Zeitkapsel zu bauen. Alle in der Stadt dürfen einen persönlichen Gegenstand in den metallischen Behälter legen, der dann vergraben wird. Falls jemand in weiter Zukunft die Kapsel findet, kann er daraus lernen, wie die Menschen in der Gegenwart gelebt haben. Als Bob sein Werk kurz aus den Augen lässt, ist es prompt verschwunden...
Text: SuperRTL
Bob is building a time capsule for Mr Ellis. It is to be buried outside the museum and in 100 years time someone will open it. However, when Spud finds it, he takes it away thinking it's a treasure chest! He throws everything out of it and plans to bury it himself. Will someone find Spud and the missing time capsule before Spud buries it?
Museon johtaja suunnittelee aikakonetta, jonka rakentamiseen kaikki osallistuvat. Kun aikakone sitten salaperäisesti häviää, ryhtyy mestarietsivä Vilpas tositoimiin.
