Baggi möchte so gerne den Wettbewerb 'Wer baut den besten Schneemann gewinnen'. Doch bevor es an diese Arbeit geht, ist noch einiges an Bauarbeiten zu erledigen. So muss der Rohrbruch von Herrn Sabatini erst beseitigt werden. Doch Herr Sabatini hat ganz andere Sorgen. Jemand hat die Nase für seinen Wettbewerbs-Schneemann geklaut. Auch Frau Töpfers Schneemann ist nasenlos. Wer ist wohl der dreiste Nasenräuber?
Text: SuperRTL
Scoop is keen to enter the snowman competition. But first a burst pipe outside Mr Sabatini's needs fixing. Meanwhile, all the snowmen's noses are disappearing.
Scoop wil graag meedoen met de sneeuwpopwedstrijd, maar nu er overal sneeuw ligt, wordt hij steeds weggeroepen voor allerlei klusjes. Aan het eind van de dag staat hem een verrassing te wachten: iedereen in het dorp heeft samen een sneeuwman voor Scoop gemaakt. Zal hij toch nog winnen? Je ziet het in Sneeuwman Scoop.
Kaupungissa järjestetään lumiukko-kisa johon Kaivuri haluaisi osallistua. Jotain omituista on kuitenkin tekeillä, koska joka toiselta lumiukolta on varastettu porkkananenä. Kaivuri löytää Putelta ämpärillisen porkkanoita.
