Els furies (2a part)

The expedition finds a vicious race of little furry creatures on the icebergs who are bullying a much larger furry creature.

El capitán envía una expedición de rescate que lidera Cornelius para encontrar a Wilbur, Pievus y Fritz, que hace tiempo que han desaparecido. Petronella insiste en unirse a pesar de las advertencias. Durante el viaje, la capturan los furies, que quieren su abrigo de pieles. ¿Podrán liberar a Petronella y volver a emprender el viaje?

El capità envia una expedició de rescat que lidera en Cornelius per trobar en Wilbur, en Pievus i en Fritz, que fa temps que han desaparegut. La Petronella insisteix a unir-s'hi malgrat els advertiments. Durant el viatge, la capturen els furies, que volen el seu abric de pells. Podran alliberar la Petronella i tornar a emprendre el viatge?