Durch eine List kommt Gene zu seiner ersten Freundin, Courtney. Die Familie ist aber nicht begeistert von ihr. Als Gene endlich den Mumm hat, Schluss zu machen, entdeckt er, dass ihr Vater ihm zu einer Musikkarriere verhelfen könnte.
Gene gets his first girlfriend, but it doesn't take long for the family to realize that she is incredibly annoying and they pressure him to break up with her.
Gene saa tyttöystävän, mutta perhe haluaa ärsyttävästä tytöstä eroon. Erot ovat hankalia, etenkin kun Genelle selviää, että tytön isä on musiikkialalla ja Genen tähteys saattaisi odottaa aivan kulman takana.
Una ragazzina incredibilmente fastidiosa si innamora di Gene e lo perseguita. Lui vorrebbe liberarsene, ma scopre una cosa che glielo impedirà...
Gene conquista a primeira namorada, porém logo a família começa a pressionar o garoto para terminar a relação, já que a menina é incrivelmente irritante. Quando Gene finalmente decide acabar com tudo, ele descobre que o pai da namorada é um compositor que pode ajudar no lançamento de sua carreira musical.
Gene trata de romper su relación con su nueva novia, Courtney, después de que su familia encuentra a esta molesta.
Gene összejön egy lánnyal, aki elviselhetetlen. A családja megpróbálja rávenni a szakításra, de Gene képtelen rá, mert kiderül, hogy a lány apja zenével foglalkozik, ami Gene vágya.
