Als Tina im Debattierclub aufgenommen wird, findet sie entgegen aller Erwartungen Erfolg und eine neue Beziehung. Louise und Gene überreden ihre Eltern, einen Stop-Motion-Film mit überraschender Thematik zu finanzieren.
When Tina is recruited by the debate team, she finds unexpected success and an even more unexpected relationship. Meanwhile, Louise and Gene convince their parents to help fund a stop-motion movie focusing on a surprising subject matter.
Tina värvätään koulun väittelyjoukkueeseen, mutta tärkeä kilpailu uhkaa mennä mönkään ihastumisen vuoksi. Gene ja Louise tekevät elokuvan jauhelihamaisesta aiheesta.
Tina est recrutée par l'équipe gérant les débats et rencontre un franc succès. Pendant ce temps, Louise et Gene tâchent de convaincre leurs parents de les aider à financer un film en stop-motion, ayant pour thème un sujet étonnant...
Tina viene scelta come membro della squadra di discussione, mentre Gene e Louise girano un film in stop motion incentrato su un soggetto sorprendente.
Tina zostaje zwerbowana do drużyny debatowiczów. Dziewczyna nie tylko odnosi niespodziewany sukces, ale przy okazji zawiera też nową znajomość. Louise i Gene namawiają rodziców, żeby pomogli im sfinansować produkcję filmu o zaskakującej tematyce.
Cuando Tina es reclutada por el equipo de debate, encuentra un éxito inesperado y una relación aún más inesperada. Mientras, Louise y Gene convencen a sus padres de ayudar a financiar una película stop-motion centrado en un tema sorprendente.
Tina vitaversenyen vesz részt, míg Gene és Louise hamburgerhúsból figurát készítenek, majd leforgatnak vele egy általuk kitalált történetet.
