Tina, discouraged by not being asked to prom by Jimmy Jr., forms an unhealthy attachment to a goose from the nearby park. Meanwhile, Linda joins a dating app to help Gretchen find a match.
Tinan ehdotus koulutanssiaisten teemaksi voittaa ja Tina pääsee järjestelykomitetaan. Jimmy Jr. ei kuitenkaan aio pyytää Tinaa tansseihin, joten Tina lähtee puistoon ja löytää sieltä eläimellistä seuraa. Linda yrittää auttaa ystäväänsä Gretcheniä löytämään seuralaista häihin.
Tina, scoraggiata perché Jimmy Jr. non le ha chiesto di andare al ballo, fa amicizia con una papera incontrata nel parco. Intanto Linda organizza degli appuntamenti per Gretchen.
Tina, die entmutigt wurde, weil Jimmy Jr. sie nicht zum Abschlussball eingeladen hat, bildet eine ungesunde Bindung an eine Gans aus dem nahe gelegenen Park. In der Zwischenzeit schließt sich Linda einer Dating-App an, um Gretchen bei der Suche nach einer Partnerin zu helfen.
Desanimada por no ser invitada al baile de Jimmy Jr., Tina establece un apego emocional poco sano con un ganso del parque cercano. Mientras tanto, Linda utiliza una aplicación de citas para ayudar a Gretchen a encontrar pareja.
Tina a pour nouvelle amie une oie. Linda, de son côté, aide Gretchen à trouver l'âme soeur...
Tina blir exalterad när skolan väljer hennes föreslagna tema för åttondeklassarnas bal, men glädjebubblan spricker när Jimmy Jr inte bjuder henne till dansen.
